Addebito della separazione e crisi preesistente: i criteri probatori

La Corte d’Appello di Venezia ribadisce che l’addebito richiede il nesso causale tra condotta e crisi coniugale, irrilevante l’infedeltà successiva.

Redazione 08/08/25
Scarica PDF Stampa Allegati

Con la sentenza n. 2487/2025, la Corte d’Appello di Venezia ha affrontato il tema dell’addebito della separazione coniugale in presenza di un presunto tradimento. La decisione conferma un orientamento ormai consolidato in giurisprudenza, secondo cui l’infedeltà, per giustificare l’addebito, deve costituire la causa determinante della crisi coniugale. Il provvedimento rappresenta un esempio chiaro di applicazione rigorosa del principio del nesso causale tra comportamento violativo dei doveri coniugali e fallimento della convivenza. Per un supporto operativo al professionista, abbiamo preparato il Formulario commentato della famiglia e delle persone, disponibile su Shop Maggioli e su Amazon.

Corte d’Appello di Venezia -sentenza 2487 del 14-07-2025

Corte-dAppello-Venezia-sentenza-14_07_2025-n.-2487-_-Doctrine.pdf 223 KB

Iscriviti alla newsletter per poter scaricare gli allegati

Grazie per esserti iscritto alla newsletter. Ora puoi scaricare il tuo contenuto.

Indice

1. Il fatto: infedeltà contestata e crisi coniugale già in atto


Nel caso in esame, la moglie chiedeva la separazione con addebito al marito, lamentando un comportamento adulterino documentato da una relazione investigativa risalente a gennaio 2022. La donna allegava altresì una relazione psicodiagnostica per dimostrare il danno subito a seguito della presunta violazione del dovere di fedeltà.
La domanda veniva respinta in primo grado dal Tribunale di Verona, che riteneva insussistente il necessario nesso di causalità tra il tradimento e la crisi coniugale, collocando l’origine della disgregazione familiare già nel 2018, all’indomani della nascita della figlia. Per un supporto operativo al professionista, abbiamo preparato il Formulario commentato della famiglia e delle persone, disponibile su Shop Maggioli e su Amazon.

VOLUME

Formulario commentato della famiglia e delle persone

Il testo, aggiornato al D.L. 8 agosto 2025, n. 117 (decreto giustizia) e ai decreti correttivi “Cartabia” e “mediazione”, raccoglie oltre 240 formule, coordinate con il nuovo rito unificato, corredate da norma di legge, commento, indicazione dei termini di legge o scadenze, delle preclusioni e delle massime giurisprudenziali. Le formule contengono la doppia indicazione del tribunale attualmente competente e del nuovo TMPF, che entrerà in vigore a ottobre 2026.Il Volume si configura come uno strumento completo e operativo di grande utilità per il Professionista che deve impostare un’efficace strategia difensiva nell’ambito del processo civile davanti al tribunale per le persone, per i minorenni e per le famiglie.L’opera fornisce per ogni argomento procedurale lo schema della formula, disponibile anche online in formato editabile e stampabile. Lucilla NigroAutore di formulari giuridici, unitamente al padre avv. Benito Nigro, dall’anno 1990. Avvocato cassazionista, Mediatore civile e Giudice ausiliario presso la Corte di Appello di Napoli, sino al dicembre 2022, è attualmente Giudice ordinario di pace.  

 

Lucilla Nigro | Maggioli Editore 2025

2. L’addebito della separazione tra norma e giurisprudenza costante


Secondo l’art. 151, secondo comma, c.c., il giudice può pronunciare la separazione con addebito qualora la crisi coniugale sia riconducibile esclusivamente al comportamento colpevole di uno dei coniugi. A tal fine, la violazione dei doveri matrimoniali (fedeltà, coabitazione, assistenza morale e materiale, collaborazione) non è sufficiente di per sé, dovendo essere dimostrato che tale violazione abbia costituito la causa efficiente e determinante dell’intollerabilità della convivenza.
La giurisprudenza di legittimità ha più volte ribadito questo principio (Cass. civ., n. 13858/2025; n. 8071/2025; n. 40795/2021), escludendo l’addebito in ipotesi di crisi già conclamata e indipendente dal comportamento trasgressivo. In particolare, la Corte di Cassazione ha affermato che la disaffezione reciproca può giustificare la separazione senza che vi sia un profilo di colpa, riconoscendo il diritto costituzionalmente garantito a sciogliere un legame affettivo esaurito.

Potrebbero interessarti anche:

3. Il ragionamento della Corte: irrilevanza dell’adulterio in una crisi pregressa


La Corte d’Appello di Venezia ha evidenziato che l’addebito presuppone una prova rigorosa, non solo della condotta contraria ai doveri coniugali, ma anche del suo ruolo causale esclusivo nel determinare la crisi. Nel caso concreto, pur ipotizzando l’esistenza della relazione extraconiugale, la Corte ha escluso che essa potesse aver generato l’intollerabilità della convivenza, già compromessa da anni.
Testimonianze e relazioni dei servizi sociali hanno mostrato un progressivo deterioramento del rapporto coniugale, segnato da mancanza di intimità, esclusione del padre dalla cura della figlia e assenza di comunicazione affettiva. Tali elementi, per la Corte, erano indicativi di un disequilibrio coniugale consolidato, che rendeva irrilevante, ai fini dell’addebito, la successiva infedeltà.

4. Le conseguenze operative: la prova del nesso causale resta centrale


La sentenza in commento rafforza un orientamento operativo di estrema importanza per la pratica forense: in giudizio, la parte che richiede l’addebito deve fornire non solo la prova del comportamento colpevole, ma anche quella del nesso causale tra tale condotta e la crisi irreversibile. In mancanza di tale dimostrazione, l’addebito non può essere pronunciato, anche a fronte di comportamenti astrattamente censurabili.
Ciò implica, nella pratica, che relazioni extraconiugali, disinteresse affettivo o abbandono del tetto coniugale devono essere valutati nel contesto complessivo della relazione, tenendo conto dell’evoluzione dei rapporti coniugali. Il principio di diritto affermato dalla Corte veneta richiama a una valutazione sostanziale della crisi matrimoniale, che deve fondarsi su prove oggettive, coerenti e contestualizzate.

Vuoi ricevere aggiornamenti costanti?


Salva questa pagina nella tua Area riservata di Diritto.it e riceverai le notifiche per tutte le pubblicazioni in materia.
Inoltre, con le nostre Newsletter riceverai settimanalmente tutte le novità normative e giurisprudenziali!
Iscriviti!

Iscriviti alla newsletter
Iscrizione completata

Grazie per esserti iscritto alla newsletter.

Seguici sui social


Redazione

Scrivi un commento

Accedi per poter inserire un commento