Sicurezza nei luoghi di lavoro: responsabilità della condotta del lavoratore (Cass. n. 19284/2011)